La terme 温泉

Buongiorno a tutti!
sono KojiSaito,sto scrivendo dal giappone.
e ora vicino la vacanza!! che cosa fate?
io vado a HAWAII questo vacanza , sono contento di venire seconda volta che HAWAII
nella vacanza!!

allora questo foto e` sona di Kyusyu , cisono tante Terme.
conoscete Terme Giapponese?

昨年九州にいった時に温泉に行きました。
この写真は熊本と大分の県境にある温泉です。
確か黒川の近くでした、日帰りの温泉で地元の方々しかいないような
場所で階段を下って川の真上に温泉があり、入っていると川からの
マイナスイオンが相まってすばらしい環境の温泉施設です！！